500 Emerging Europe — Full Portfolio
75 tracked investments · listed companies and verified rows first
BillionToOne is a precision diagnostics company that uses molecular counting technology to develop non-invasive prenatal screening and liquid biopsy tests for early disease detection.
BiotechDigital HealthHealthtechMedical DevicesSan Francisco, US
Oguzhan Atay(Founder)inDavid Tsao(CTO)inSukrit Silas(Founder)inBrett Huff(Director of Engineering)Mihir Sewak(Software Engineering Manager)Jen Katzburg(Principal Recruiter)
Co-investors500 GlobalAsymmetry VenturesCivilization Ventures Management, Llce2vcFifty YearsFriale+23 more
Arf operates a liquidity platform for licensed financial institutions in the cross-border payments sector, offering on-ramp and off-ramp infrastructure and settling with real-world-asset-based digital assets such as stablecoins.
Crypto & Web3FintechSaaSZug, CH
Ahmet ÖzcaninAli NalbantBerhan KongelinKazım Ozyılmazin
Co-investorsCircle VenturesFenbushi CapitalSignum CapitalBlockchain Founders FundHard YakaNGC Ventures+4 more
FitXpress uses AI-powered computer vision to estimate body weight from images, enabling verification of self-reported data for BMI calculations in healthcare and wellness applications.
AI & Machine LearningConsumerDigital HealthHealthtechMedical DevicesSan Mateo, US
Alex ArapovinIvan Makeev(Co-founder & Chief Science Officer)inVadim Rogovskiy(Co-founder & Board Member)inPavel Bogdanov(Director)Vadym Rogovskyi(Executive Officer, Director)Edward Sklyaroff(Executive Officer)
Co-investors500 GlobalAlmaz CapitalBoost VCTLF VenturesTMT InvestmentsFlyer One Ventures+1 more
Agave is a mobile game developer that creates casual puzzle and hidden object games such as "Find The Cat 2" and "Art Block Puzzle".
Gaming
Oğuzhan Merdivenli(Founder)inAli Baran Terzioglu(Founder)Alper Oner(Founder)Burak Kar(Founder)Oguzhan Merdivenli(Founder)
Co-investorsAccelBalderton CapitalFELIX CAPITALe2vc
A podcast covering mobile growth, user acquisition strategies, monetization tactics, and trends in advertising technology for app developers and marketers.
AdTechAI & Machine LearningData & InfrastructureMarketing TechMedia & EntertainmentSaaSSan Francisco, US
Emre FadıllıoğluMehmet BilgininSelin EzerinSeyhmus ÖlkerinSoner Sensoyin
Co-investors500 GlobalACT Venture PartnersTechstars2.12 AngelsCollective Spark
Avatao provided hands-on, real-world secure coding training integrated into development workflows to help developers write more secure software.
CybersecurityDeveloper ToolsEdTech
Gábor PékinMark Felegyhazi
Co-investors500 GlobalSpeedinvest212
Axoflow provides an autonomous Security Data Layer that collects, classifies, normalizes, reduces, and routes security data for SecOps teams, combining pipeline, storage, and AI in one platform.
AI & Machine LearningCybersecurityData & InfrastructureNew York City, US
Sándor Guba(Founder)in
Co-investorsEBRD Venture Capital Investment ProgrammeCredo Venturese2vcEBRD
MORI sells baby clothing and sleep essentials made from organic cotton and bamboo fabrics, including sleeping bags, sleepsuits, bodysuits, blankets and gift sets for newborns and babies.
ConsumerDirect to ConsumerE-commerceLondon, GB
Akin Onal(Founder and CEO)inCam MillerinChirag Shahin
Co-investors500 GlobalBY Venture PartnersGuinness VenturesStartups
Botanalytics provides conversational analytics for chatbots and conversational AI, enabling teams to understand user interactions, optimize NLP models, and track retention and conversion metrics.
AI & Machine LearningData & InfrastructureDeveloper ToolsSan Francisco, US
Enis Gayretli(Secretary and Director)inIlker K?ksal(President, Chief Executive Officer, and Director)Deniz Acayinİlker Köksalin
Co-investors500 GlobalACT Venture Partners
Brainbase provides an AI agent cloud platform that enables companies to build and deploy AI agents in production across any model or infrastructure.
AI & Machine LearningCloud ComputingDeveloper ToolsEnterprise SoftwareSaaSSan Francisco, US
Gokhan Egri(Founder)inMichael Liu(Chief of Staff)Abhinav Tumu(Founding Software Engineer)Matthew Koen(Founding Software Engineer)
Co-investorsFormus CapitalPioneerY CombinatorAlpha EdisonBessemer Venture PartnersBonfire Ventures+10 more
Buybuddy is an AI merchandising platform that tracks in-store products, detects issues like stockouts and misplaced items, checks planogram compliance, and suggests or takes corrective actions.
AI & Machine LearningData & InfrastructureRetail TechSaaSLondon, GB
Erden Gökmen(Founder)inEmir ÇiftçioğluinErsel Gökmenin
Co-investors500 GlobalStartupFon
Carbon Health operates a chain of clinics offering urgent care, primary care, and chronic condition management, combining technology with in-person care to provide broader access to health services.
Digital HealthHealthtechMedia & Entertainment
Eren Bali(Founder)inGreg Burrell(Founder)inTom Berry(Founder)Caesar Djavaherian(Founder)Greg Burell(Founder)
Co-investors500 Global515 VenturesAkkadian VenturesAnnex InvestmentsBuilders VCCatalio Capital Management, LP+31 more
A platform that helps airline passengers claim compensation for delayed or canceled flights, handling the claims process on behalf of travelers for a contingency fee.
B2B MarketplacesConsumerLegalTechSaaSTravel & Hospitality
Co-investorsXfund
Cypher Games is a mobile game studio that develops match-3 games, including its title Match Squad, which features cinematic worlds, competitive multiplayer, and city-building mechanics.
ConsumerGamingWilmington, US
Batuhan Şakarcan(Founder)inBurak Taban(Founder)inErdem Özdoğan(Founder)inIlhan Anil Simsek(Executive Officer, Director)Ahmet Emir Kocaaga(Founder)Anil Simsek(Founder)
Co-investorse2vcPlay VenturesRainebig_bets
Daytona provides a secure, elastic runtime for executing AI-generated code and running agent workflows, offering isolated, programmatically controlled development infrastructure.
AI & Machine LearningCloud ComputingDeveloper ToolsNew York, US
Ivan Burazin(Founder)inVedran Jukić(Founder)inGoran Draganić(Co-founder & Chief Architect)inGoran Draganic(Founder)
BoardKevin Zhang(Director)inMatt Turck(Director)
Co-investorsDarkmode Venturese2vcFirestreak VenturesFirstMark CapitalHumans Of The InternetSilicon Gardens+4 more
DiffuseDrive builds synthetic data generation tools for physical AI systems, using its Atlas product to create real-world-grade scenarios from existing data for model training, validation, and edge case testing.
AI & Machine LearningData & InfrastructureDeep TechSan Francisco, US
Balint Pasztor(Founder)in
Co-investorsDiaspora VenturesTech HorizonsPresto Ventures
Evreka provides an all-in-one waste and material traceability platform for enterprises and multinationals to manage waste collection operations across multiple locations, covering assets, resources, SLA management, and compliance from input to output.
Circular EconomyCleantechClimate TechGovTechIoTLogistics & Supply ChainSaaS
Bayram Berkay AkçoraMehmet PancarogluinMert BarutcuinUmutcan Dumanin
Co-investors500 GlobalMetis VenturesTechOne Venture Capital
Fal provides fast inference for generative AI models, particularly for image and video generation tasks like SDXL and Whisper.
AI & Machine LearningCloud ComputingCreator EconomyDeveloper ToolsSan Francisco, US
Gorkem Yurtseven(Founder)inBurkay Gur(Founder)inBerkay Gur(Founder)
BoardSteve Jang(Director)inJennifer Li(Director)inGlenn Solomon(Director)in
Co-investorsAlkeon InnovationAndreessen HorowitzBessemer Venture PartnersCortical Venturese2vcFirst Round Capital+18 more
Fazla builds technology-based services that help companies reduce and manage surplus products and waste across categories like food, textile, packaging, and chemicals, connecting suppliers of surplus goods with parties that can reuse them in a circular economy.
B2B MarketplacesCircular EconomyClimate TechLogistics & Supply ChainRetail TechIstanbul, TR
Olcay Silahlı(Founder)inArda Erenin
Co-investors500 GlobalFounder OneGalata Business Angels OfficialTeknoloji Yatirim212FoodLabs+3 more
FineDine offers POS Lite, a lightweight point-of-sale application that turns tablets and mobile devices into order-management terminals for restaurants and cafes.
AI & Machine LearningCloud ComputingFoodTechFuture of WorkRetail TechSaaSIstanbul, TR
Adil Burak KILIC(Founder)inDuygu Kutluoglu Kilic(Founder)Berk CaglayaninBurak KılıçCaglar Cakar
Co-investors500 GlobalArya VenturesInveo VenturesMetis VenturesSavour VenturesTechOne Venture Capital+1 more
Firefly operates a network of digital advertising screens on vehicles including car top displays and branded wraps on taxis and rideshare vehicles, delivering geo-targeted and contextually relevant messages to urban audiences across 60,000+ screens in the U.S. and 7 countries globally.
AdTechMarketing TechMarketplacesMedia & EntertainmentMobility & TransportationNew York City, US
Kaan Gunay(Co-Founder and CEO)inOnur KardeşlerSteve Cymerman
Co-investorsNFX500 GlobalCaruso VenturesChesterfield Funde2vcGaingels+9 more
Echelon Elevate (formerly FORTË) provides an end-to-end live and on-demand streaming solution for fitness studios and gyms, combining proprietary automated hardware and software installed at a facility with a white-labeled digital platform and branded mobile apps.
SaaSSports TechWellness & Fitness
Lauren Foundos(Founder / CEO)in
Co-investorsLigo Partners LLCR/GA Ventures
Fume is an AI-powered testing platform that automatically generates and maintains Playwright test suites by analyzing product videos and application usage.
AI & Machine LearningDeveloper Tools
Co-investorsTranspose Platform Management
Gesund develops an AI platform for clinical decision support and medical data analysis.
AI & Machine LearningDigital HealthHealthtechMedical Devices
Enes Hoşgör(CEO & Founder)in
Co-investors500 Global
Align (Handhold) provides AI agents that run tailored product demos and onboarding for website visitors and sales prospects around the clock.
AI & Machine LearningSaaSSales Tech
GIF/media platform that grew to 200 million monthly active users and was acquired by Snap.
Mountain View, US
Dan McEleney(Founder)Richard R. Rabbat(Executive Officer, Director)Jeff Harris(Founder)Richard Rabbat(Founder)
BoardErnestine Fu(Director)
Co-investorsAlsop Louie PartnersEdmonton UnlimitedLong Venture PartnersPartech VenturesGreat Oaks Venture CapitalPear VC+4 more
InoFab develops ultrasonic spirometers and cloud-based respiratory monitoring platforms for home and clinical use, enabling patients and healthcare providers to conduct and track lung function tests digitally.
Digital HealthHealthtechMedical DevicesAnkara, TR
Co-investorsACT Venture PartnersTeknoloji YatirimIstanbul
Insider One is an agentic customer engagement platform that uses predictive, generative, and agentic AI to automate marketing decisioning and personalization across channels such as SMS, WhatsApp, email, and search.
AI & Machine LearningData & InfrastructureE-commerceMarketing TechMedia & EntertainmentSaaSNew York City, US
Mehmet Sinan Toktay(Co-Founder & Chief Technology Officer)inMuharrem DerinkökinHande Cilingir(Co-Founder & CEO)inSerhat Soyuerel(Co-Founder & Chief Revenue Officer)inMuharrem Derinkok(Co-Founder & Chief Product Officer)in
BoardArda Koterin(Founder)in
Co-investorsGeneral AtlanticRiverwood CapitalWamda Capital212Qatar Investment AuthoritySequoia Capital+4 more
Integrated Finance provides embedded banking infrastructure that lets platforms offer their customers the ability to hold funds, issue accounts and cards, move money across currencies, and manage compliance.
Data & InfrastructureFintechSaaS
Alistair Cotton(Founder)in
Co-investors500 GlobalNavigate VenturesOctopus VenturesStartupFonSuperSeedSuperSeed Ventures
Intryc provides AI-powered evaluation and quality assurance for customer support interactions at scale.
AI & Machine LearningEnterprise SoftwareSaaSSan Francisco, US
Alex Marantelos(CEO)inDimitrios Ilias(CTO)inGeorge Pastakas(CPO)inAlexandria Yip(Chief of Staff)
Co-investorsEpisode1Y Combinatore2vcGeneral CatalystProCap VelocitySequoia Capital
Kalder provides a loyalty program platform that enables brands to manage partner rewards, automatically onboard reward partners, and engage customers through gamified offers and member portals.
FintechMarketing TechRetail TechSaaS
Co-investorsFormus CapitalSoma Capital500 Global8VCAlumni VenturesEmergence Capital Partners+3 more
Kimola is an AI-powered platform that analyzes product feedback from app reviews, surveys, social media, and support channels to identify customer sentiment, pain points, and feature requests.
AI & Machine LearningData & InfrastructureMarketing TechMedia & EntertainmentSaaSSan Francisco, TR
Mustafa Savasin
Co-investors500 GlobalStartersHub
Kolay İK is a cloud-based HR management platform offering modules for personnel management, leave, payroll, performance, shifts, timekeeping, attendance (PDKS), recruitment, and HR analytics through web and mobile apps.
Cloud ComputingHR TechSaaSBabadağ, TR
Caglar Yali(Founder)Çağlar Yalı(Founder)inEfecan ErdurinGizem SevincinTunca Üçerin
Co-investors500 GlobalGalata Business Angels Official
Invicti offers an application security testing platform that combines DAST, SAST, software composition analysis, API security, container scanning, and application security posture management (ASPM) with proof-based scanning to validate exploitable vulnerabilities.
CybersecurityDeveloper ToolsSaaS
Co-investors500 GlobalScaleX Ventures
Kubeark is an AI-powered integration and automation engine that connects existing systems, SaaS apps, and internal APIs through pre-built connectors and orchestrates cross-department workflows.
AI & Machine LearningDeveloper ToolsEnterprise SoftwareNew York City, US
Bogdan Dumitru(Founder)inAdrian Tudoran(Founder)in
Co-investorsCredo VenturesLAUNCHub Ventures
Layer is a creative automation platform that uses AI to help game studios scale production across the asset creation lifecycle.
AI & Machine LearningCreator EconomyGamingMarketing TechSan Francisco, US
Volkan Gurel(Co-founder & CEO)inBurcu Hakguder(Co-founder & CRO)in
Co-investorsBreakpoint CapitalFJ LabsHummingbird VenturesLaton VenturesThe Games FundNew Enterprise Associates (NEA)
Lifemote provides AI-based analytics for internet service providers to give visibility into in-home connectivity issues, aiming to reduce technical support calls and truck rolls while improving network reliability.
AI & Machine LearningData & InfrastructureDeveloper ToolsSaaS
Eren SoyakinBaris Uyar(Founder)in
Co-investors500 Global
Black Fashion is an Istanbul-based clothing brand that designs and sells women's apparel through wholesale and retail channels internationally.
B2B MarketplacesConsumerDirect to ConsumerE-commerceRetail TechIstanbul, TR
Co-investorsFirst Check VenturesTIBAS Ventures
Mall IQ offers a mobile engagement platform that uses real-time location data to identify where and when customers shop in physical venues like malls and stores, then triggers personalized campaigns via push notifications, CRM APIs, SMS, or email.
AdTechAI & Machine LearningData & InfrastructureFintechMarketing TechMedia & EntertainmentRetail TechSaaSSanta Clara, US
Ferit Ozan Akgul(Cofounder & CTO)inBatu Sat(Cofounder & CEO)in
Co-investors500 GlobalHOLT Xchange / Holdun Family OfficeStartX
Massive Bio operates an AI-based platform that matches cancer patients with oncology clinical trials and provides concierge support throughout the trial process.
AI & Machine LearningBiotechDigital HealthHealthtechNew York, US
Selin Kurnaz(Executive Officer)inArturo Loaiza-Bonilla(Director)in
Co-investors500 GlobalRevo CapitalBayes Venturese2vc
Newoldstamp is an email signature generator that enables businesses and individuals to create branded email signatures with built-in marketing and analytics capabilities.
Developer ToolsEnterprise SoftwareMarketing TechMedia & EntertainmentSaaS
Volodymyr ZastavnyyVol Zastavny(Founder and CEO)inHelga Zabalkanska(CMO)inLarry Androshchuk(CPO)in
Co-investors500 Global
Nicky AI is a voice-enabled AI assistant built for construction teams to handle administrative and project management work, including RFI and submittal management, cover sheet generation, workflow automation, email inbox management, and task tracking.
AI & Machine LearningConstruction TechSaaS
Paraşüt is a cloud-based pre-accounting software for small businesses that handles e-invoicing, income/expense tracking, collections and profit monitoring.
FintechSaaS
Andaç TürkmeninFahri ÖzkaramanlıinSean X. Yuin
Co-investors500 GlobalDiffusion Capital PartnersRevo CapitalRibbit Capital
Pazi provides a platform for creating autonomous agents that handle business operations across various company roles, from software development to sales, with the ability to set objectives and monitor progress.
AI & Machine LearningDeveloper ToolsEnterprise Software
Zvonimir Sabljić(Founder)inLeon Ostrež(CTO)inSenko RašićIvis Buric(CMO)
Co-investorsY Combinatore2vcInovo VCMoonfire VenturesRebel FundSQ Capital+2 more
Peoplise is a digital HR platform that manages recruitment, assessment, onboarding, and talent management from a single system, with AI-supported CV matching, 400+ integrated tests and assessments, digital onboarding, and 360° performance evaluation.
AI & Machine LearningData & InfrastructureFuture of WorkHR TechSaaS
Alexandra BiliciCagatay GuneyGuclu OzenciMehmet Ali Ozenci
Co-investors500 Global
Permify is an open-source authorization service, inspired by Google's Zanzibar, that lets engineering teams model and enforce fine-grained access controls using a centralized permission database and schema language.
CybersecurityData & InfrastructureDeveloper Tools
Co-investorsDiaspora Ventures
Pine Games is a mobile gaming company that develops games across multiple genres designed to engage players with creative and innovative experiences.
Gaming
Co-investorsLaton Ventures
A configurable application platform for building and deploying government systems that supports both configuration-driven and code-extended development.
Cloud ComputingDeveloper ToolsFuture of WorkGovTechSaaSSector Agnostic
Co-investors500 Global
Plum is a personal finance app that helps individuals automatically save and invest, offering products such as easy access savings accounts, Cash and Lifetime ISAs, Stocks and Shares ISAs, notice accounts, and self-invested personal pensions.
ConsumerFintechPropTech
Victor Trokoudes(Founder)inAlex Michael
Co-investors500 GlobalDMG Venturese2vcGlobal BrainVentura Capital
OSS dev tool that builds entire apps from scratch by talking to you
Zvonimir Sabljić(Founder)inLeon Ostrež(Founder)inSenko Rasic(Founder)
Co-investorsInovo VCMaiora Rebel VenturesMoonfire VenturesRebel FundSQ CapitalUpHonest Capital+2 more
Quickbase + FastField provide field service management software that captures field data in real time and syncs it to an office-based operational control system.
AI & Machine LearningCloud ComputingDeveloper ToolsEnterprise SoftwareSaaS
Co-investorsVista Equity PartnersWCAS
Rakam provides open-source event tracking and metrics store solutions for analytics, with out-of-the-box reporting features and dashboard creation capabilities.
AI & Machine LearningData & InfrastructureDeveloper ToolsSaaSSan Francisco, US
Nurkan KirkaninBurak Emre Kabakçi
Co-investors500 Global
Refine is an open-source web application framework that helps organizations build web applications faster with fewer resources.
Cloud ComputingDeveloper ToolsEnterprise SoftwareSaaSSan Francisco, US
Civan Ozseyhan(Founder)inOmer Aplak(Founder)inEren Erkalkan(Founder)inEmre Baran(CEO & Co-founder)Piotr Karwatka(Co-founder)inCivan Özseyhan(Founder)in
Co-investorsY CombinatorEight CapitalSenovoAndreessen HorowitzCapitalize VCCT Tornado Sp. z o. o+4 more
Refine (joinrefine.io) is an AI-powered visual search and recommendations platform for e-commerce—not the YC open-source Refine.dev framework.
New York, US
Artem Demidov(Co-Founder & CTO)inDashell Flynn(Co-Founder & CEO)in
Co-investorsBlank VenturesFin CapitalGlilot Capital PartnersGround Up VenturesIstanbulSenovo+2 more
Salus is a policy-aware proxy that intercepts and manages AI agent actions, allowing, clarifying, repairing, or escalating tool calls without requiring changes to the underlying agent or stack.
AI & Machine LearningData & InfrastructureDeveloper ToolsEnterprise SoftwareSan Francisco, US
Vedant Singh(CTO)inKevin Pan
Co-investorsY CombinatorAnterra CapitalAntlerCollective SparkLoftyInc CapitalNorthzone+2 more
StructionSite provides visual reality capture and AI for construction and infrastructure sites, using 360 cameras, drones, robots and site cams to document projects and surface schedule, quality and safety risks.
AI & Machine LearningConstruction TechRoboticsSan Francisco, US
Philip Lorenzo(Executive Officer, Director)inMatt Daly(Executive Officer, Director)Dan Zito(Founder)inManuel Zamora(Director)
Co-investors500 GlobalSocial StartsCemex Ventures
Synnada is an AI infrastructure company building tools for running persistent, continuously operating agent systems in production, including Mithril (an ML compiler), Tenet (multi-cloud deployment for AI workloads), and Agentia (a runtime for persistent agents).
AI & Machine LearningData & InfrastructureDeveloper ToolsSan Francisco, US
Mehmet Ozan Kabak(Founder)in
Co-investorsExpeditionsStartX
The Swarm tracks over 100 million companies globally and provides AI-powered data on company profiles, fundraising history, investor networks, and valuation trends.
AI & Machine LearningData & InfrastructureEnterprise SoftwareFintechSaaSSales Tech
David Connors(Co-Founder & CEO)in
Co-investorsAltaIR CapitalGaingelsHubSpot VenturesTRAC (Third Round Analytics Capital)Motivate Venture Capital
Wioski operates early childhood education facilities (nurseries and preschools) in Poland using the Reggio Emilia approach, offering small-group, play-based learning centered on child agency, creativity, and outdoor time.
AI & Machine LearningEdTechPoland, PL
Co-investorsMovens Capital
Ubicloud is an open source cloud infrastructure platform that offers managed services or self-hosted deployment to reduce cloud costs and eliminate vendor lock-in.
AI & Machine LearningCloud ComputingData & InfrastructureDeveloper ToolsEnterprise SoftwareSan Francisco, US
Umur Cubukcu(Founder)inOzgun Erdogan(Founder)inDaniel Farina(CTO)inEkin Akar(Head of Ops)
Co-investorsY Combinatore2vcIrregular ExpressionsMaxitechPioneerRainfall Ventures+5 more
VIDOC is an AI-powered security platform that identifies, verifies, and fixes vulnerabilities in code repositories by understanding an organization's full system architecture and dependencies.
AI & Machine LearningCybersecurityDeveloper Tools
Klaudia Kloc(Founder)in
Co-investorsbValue Venture CapitalEBRD Venture Capital Investment ProgrammePebblebed
Vivoo develops at-home urine testing products with machine learning-powered image processing to help users monitor their hydration, nutrition, and overall wellness.
AI & Machine LearningConsumerDigital HealthFemTechHealthtechIoTWellness & FitnessPalo Alto, US
Miray Tayfun(Founder)inGözde Büyükacaroğlu(Founder)inEdoardo Rizzi(Chief Executive Officer)
Co-investors500 GlobalAPY VenturesCapria VenturesDraper AssociatesHalogen Ventures Management Company LlcMindshift Capital+4 more
Yoneda Labs applies AI/ML and high-throughput experimentation (HTE) to chemical reaction optimization, including cross-coupling reactions, for the life sciences and pharmaceutical research market.
AI & Machine LearningBiotechDeep TechEnterprise SoftwareSan Francisco, US
Michał Mgeładze-Arciuch(CEO)inJan Oboril(Founder)inDaniel Vlasits(CTO)in
Co-investorsAlumni VenturesBasecamp FundDG Daiwa VenturesFundamental VenturesJude GomilaKAYA+13 more
Other
Tracked investments with no reachable website or further public details — typically companies that wound down, renamed, or were absorbed.
A2HostedAltogicEvidoseFranticgamesGlobekeeperRaxarSalusmental
Rows marked “SEC filing” are inferred from directors named on the company's SEC Form D — public regulatory data, not a portfolio list published by the firm.














































































.jpg)


























__Twitter.png)






























.png)












































































































